"深夜加油站遇見蘇格拉底" （英文原著：Way of the peaceful warrior: a book that changes lives）是一本看見中文書名就會被我自動跳過的書。"蘇格拉底"讓我以為這本小說跟"哲學"有關（敝人對於哲學實在....沒有也不喜歡研究），所以不管是小說出版時，還是原著小說被改編成電影上映時，都被我"自動過濾"跳過去。一直到前一陣子閱讀了一篇電影評論，作者大力推薦這部電影，才發現這本小說的內容跟我當初想像的完全不同。
這是一本半自傳小說，作者在大學時期原是一位傑出的體操選手，一次的嚴重車禍，造成右腿粉碎性骨折，醫生宣判他的運動生涯從此結束，甚至他的後半生必須於輪椅上度過，但作者以不可思議的毅力，於八個月內，迅速脫離輪椅、柺杖，最後重回他最愛的運動場，帶領團隊贏得該校的第一面全國金牌。小說於1980年出版，因2007年被改編為電影，小說也被重新出版。小說裡有兩位主人翁，第一位為大學體操選手，第二位為年過50，在加油站工作的中年男子，荒誕有趣卻充滿智慧哲理，所以男主角稱呼這位加油站工人為"蘇格拉底"。
這本小說的頁數不多（不到300頁），以兩位主人翁的互動與對話為主軸，穿梭在真實與幻覺當中，用字淺顯卻充滿了智慧，讓我在閱讀時，常常停下來思考，裡邊有好多發人深省的字句。這是一本很難歸類的小說，書中提到了正確飲食，生活態度，認識與探索自我，在在都觸動了我的心。是一本適合頭腦清晰時慢慢咀嚼的好書。
改編的電影情節有許多細節跟原著不同，但忠於原著的精神，看完之後會感到熱血沸騰。不過要在2小時內將來龍去脈解釋清楚並不容易，所以如果沒有讀小說而先看電影，很可能會被電影的開頭搞的一頭霧水。我喜歡先閱讀小說，再看改編電影，所以也建議還沒接觸的朋友，先閱讀小說。
 |
作者：丹．米爾曼 原文作者：Dan Millman 譯者：韓良憶 出版社：心靈工坊 |
留言列表
天地任我行 (28)
